MV JAPPARAPAN ~Japanese Party~

MV เพลง 「JAPPARAPAN ~Japanese Party~」ออกมาเมื่อวันที่ 12 ต.ค. 24 ตามกำหนดเวลา 1 ทุ่มไทย แต่เลทมานิดๆ ด้วยเหตุที่ว่า "กำลังตรวจสอบขั้นสุดท้ายอยู่จากโลกสวรรค์" เลยทำให้เลทมาประมาณ 10 นาที

MV ออกมาดีมาก สีสันสวยงาม เนื้อหาสนุก และการตัดต่อยอดเยี่ยมสมกับเป็นท่านมิโคโตะ ซึ่งได้โพสในทวิตว่า "กระผม มิโคโตะ เป็นผู้ตัดต่อ MV ด้วยความพยายามเลย วันนี้ดูเสร็จก็นอนซะ แล้วก็จากนั้น 5 ทุ่ม(ญป) ก็มาดู Venue101 EXTRA นะ"

ภาพใน MV ส่วนใหญ่น่าจะใช้ AI และการทำ CG ของลุง ลุงเก่งมากเลย เป็นคนชอบอะไรก็จะศึกษาจริงจังและทำออกมาดีมาก ทั้งเพลงและ MV

และลุงยังบอกว่าจะดีใจนะ ถ้าตั้งใจดูรายละเอียดใน MV งั้นไปดูกันเลย

🍣ป้ายตามตึกส่วนใหญ่เป็นอารมณ์ป้ายร้านอาหาร ร้านบันเทิงต่างๆ แต่จริงๆ กวนมากๆ เช่น 
-Ninniku kagi houdai (สูดดมกระเทียมได้ไม่อั้น)
-Shukudai yattan ka? (ทำการบ้านยัง)
-Himiko no himitsu (ความลับของฮิมิโคะ)
-Ta ke no copter nyukashimashita (คอปเตอร์ไม้ไผ่มาถึงแล้ว)

 

🍣ป้ายโรงอาบน้ำ หรือออนเซ็น เขียนว่า Mikoto no yu (น้ำร้อนของมิโคโตะ) แบบว่าเป็นโรงอาบน้ำของมิโคโตะ


🍣อธิบายประสิทธิภาพการแช่น้ำร้อน
-Hirou kaifuku (บำบัดอาการอ่อนเพลีย)
-Sainou kaika (พัฒนาพรสวรรค์)
-Bihada (ผิวสวย)
-Bihaku (ผิวใส เต่งตึง)
-Bijiri (ก้นสวย)


🍣บนเวทีเขียนว่า JAPPARAPAN ป้ายข้างๆ เขียนว่า Jiguzagu (Zigzag)


🍣ป้ายเขียนว่า
-Maid cafe (ร้านเมดคาเฟ่)
-Niku banare (ตึงกล้ามเนื้อ)
-Karaage (คาราอาเกะ)
-Karaoke (คาราโอเกะ)


🍣ป้ายเขียนว่า Miko Sushi (ร้านซุชิ มิโคะ)


🍣อ่านว่า Nantoka Raito (ไฟฉายอะไรซักอย่าง)


🍣อันนี้ไม่ต้องแปล เพราะลุงแปลมาให้แล้ว น้ำตาจะไหลค่ะ ลุงรู้จักคนไทย และภาษาไทยแล้ว


🍣อันนี้ต้องถอดรหัสกันเลยว่าคืออะไร 


🍣อันนี้คล้ายๆ ยันต์ หรือใบเสี่ยงทายจากศาลเจ้า เขียนว่า Shintenchi kaibyaku Jiguzagu


🍣แล้วอันนี้ต้องการบอกใครคะ "ห้ามปาซุชิลงมาจากบนท้องฟ้า" 555 สมกับเป็นตามิโคโตะจริงๆ เล่นมุขได้ตลอดทาง


🍣ตอนสุดท้าย เขียนว่า "Sushi shika katan" หมายถึง "ซุชิชนะทุกสิ่ง"



✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

Blog Map

แปลเพลง 「天(ama)」"อะหมะ" (เหตุใดเล่า สวรรค์)

ไปคอนเสิร์ตวง WANDS Live Tour 2024 ~BOLD~ ที่โอซาก้า