「10 เม.ย. 2025「WANDS Live Tour 2025 ～TIME STEW～ [VIP-LTD] ที่ Mishima Shimin Bunka Kaikan ขอบคุณครับ」
MC บนเวที
🐰 : ไมค์ที่ใช้ร้องเพลงตะกี๊กระแทกปาก พอร้องเพลงไปแบบตื่นเต้นมักจะเป็นแบบนั้นบ่อยๆ เป็นไรมั้ยนะ ปากไม่แตกมั้งนะ ถ้าแบบเลือดออก ก็คงร้องไปทั้งเลือดไหล ฮ่าๆ
***
🐰 : ในอัลบั้มก็มีทั้งเพลงเก่าและใหม่ เพลงไหนก็ดูกลมกลืน
🐯 : อุเอฮาระดูแข็งแกร่งขึ้นนะ รู้สึกว่าดีจังตั้งแต่ทัวร์รอบก่อนแล้ว
🐰 : พอมีความตื่นเต้น ก่อนอื่นก็ต้องทำตัวดูเข้มๆ ไว้
🐯 : มีคนบอกว่าอันไหนไม่จำเป็นก็ตัดทิ้งเถอะ แต่ส่วนใหญ่เราก็ใช้หมดนะ
🐰 :โตขึ้นแล้วนะครับ
***
🐯 : พอลองที่คาดผมที่ออกแบบเอง(ของพี่ชิบะ)แล้วมันแน่นๆ นะ
🐰 : ถ้า ชบซก.ซังแน่น ใครก็ใส่ไม่ได้แล้วครับ หน้าออกจะเล็ก พอถ่ายรูปคู่แล้ว ก็มีคนบอกว่าไดชิหน้าใหญ่ อันนี้ปกติครับ ชบซก.ซังหน้าเล็ก
***
🐰 : เมื่อวานตอนไปแช่น้ำ ผมบังเอิญไปเจอคุณคันดะเรียว (มือกลองซัพพอร์ต) ก็แบบ เอ๊ะ!หน้าเหมือนเห็นที่ไหนมาก่อน
คันดะซัง : ที่แช่น้ำของ รร เนอะ แล้วเราก็คุยกันแปปๆ
พี่ไดชิ : คุยแปปๆเองเนอะ มีแต่เรื่องที่เอามาพูดบนนี้ไม่ได้ เรื่องราวของลูกผู้ชาย
คันดะซัง : พูดไปซะแบบนั้น มันยังไงกันนะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
18 เม.ย.25 : ไลฟ์แรก ที่ Sendai Sunplaza Hall / Sendai, Miyagi
ข้อความในไอจีพี่ไดชิ「WANDS Live Tour 2025 ～TIME STEW～18 เม.ย. Sendai Sunplaza มิยางิ ทัวร์วันแรก ชาวเซ็นไดทุกคนสุดยอดจริงๆ ขอบคุณนะ ความรู้สึกอบอุ่นนั้นยังตราตรึงในใจอยู่เลยครับ รอบต่อไป 22 เม.ย. ที่ Sapporo Kanamoto Hall นะครับ」
MC บนเวทีเพลง GET CHANCE GET GROW
🐰: สต๊อปๆ (เสียงใหญ่)อันนี้คงเป็น ปห ปกติของไลฟ์เลยนะครับ
🐯 : แจ๊ค(กีต้าร์)หลุด
🐰 : : ค่อยยังชั่วที่เป็นตอนนี้ครับ แน่นอนว่าถ้าเป็นตั้งแต่แรกแล้วเนี่ย มันก็จะเป็นการหลุดครั้งสุดท้าย
🐯 : เราก็จะได้ระวังในมากขึ้น
***
ชิจู (สตู ออกเสียงแบบ ญป)
🐯 : ที่บ้านผมตอนกินชิจู จะบอกว่า " คืนนี้ทำสตูนะคะ"
🐰 : คนไม่รู้ถ้าได้ยินจะเข้าใจว่าเจ็บปวดอะไรอยู่นะครับ ฮ่าๆ (คำแสลงของ สตู : ไม่สบายใจ หงุดหงิด)
🐯 : คนอื่นจะใช้ตามก็ได้นะครับ
***
ดวงอาทิตย์ ☀️
🐰 : ทุกคนมองเห็นกันมั้ยครับ ดวงอาทิตย์น่ะ แบบว่าถ้าบอกว่าดวงอาทิตย์แล้วจะเก็ตกันมั้ยน้า แสงที่ส่องมาตรงผมนี้ผมเรียกดวงอาทิตย์ครับ คุณสตาฟสปอร์ตไลท์ ช่วยปรับแสงให้มืดลงหน่อยครับ
***
สมบัติศักดิ์สิทธิ์ทั้ง 3
🐰 : เมื่อก่อนไม่มีตู้เย็นเลยนิ่
🐯 : ตู้เย็นเพิ่งมาแพร่หลายเมื่อไม่นานมานี้
🐰 : เอ๊ะ!?
🐯 : เพิ่งจะมีเข้ามาในบ้านเรือนสมัยผมเด็กๆ
***
คนเหนือคนใต้
🐰 : คนภาคเหนือดูมีความแข็งแกร่งมาตั้งแต่เมื่อก่อนเลย ส่วนคนภาคใต้ จะเฮๆ และแด็นซ์กระจายเลย เมืองหิมะเนี่ยถ้าไม่ตุน(ของ,พลัง)ไว้ก็จะอยู่ไม่ได้เนาะ
🐯 : ก่อนหน้านี้ไปโอกินาว่ามา แต่เขาไม่ค่อยเคร่งเรื่องเวลาเท่าไหร่ ไม่เป็นไรหรอนั่น
🐰 : สบายๆ
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
22 เม.ย.25 : ไลฟ์ที่ 2 Kanamoto Hall / Hokkaido
ข้อความในไอจีพี่ไดชิ
「WANDS Live Tour 2025～TIME STEW～ที่ซัปโปโร คานาโมโตะ ทุกคนแข็งแรง ร้อนแรง และน่ารักกันจัง (ภาษาถิ่น)
ซัปโปโร waya (ภาษาถิ่น waya=มากๆ ) ขอบคุณทุกคนน้า (ใช้ภาษาคันไซ) 🐮🐮🐮
รอบต่อไปวันที่ 25 เจอกันที่นีกาตะนะครับ」
***
การเดินทางมาฮอกไกโด
🐰 : เมื่อวานผมนั่งชินคันเซ็นมาซัปโปโรครับ
แฟนๆ : (แปลกใจ)
🐰 : อ่ะ เครื่องบินสิ ทำไมเผลอพูดว่าชินคันเซ็นล่ะเนี่ย ปกติไม่ค่อยได้ขึ้นเครื่องน่ะ มันก็มีหลากหลายความหมายอยู่นะ
***
บนเวทีถามแฟนๆ ว่ามาจากไหนกันบ้าง
แฟนๆ : (เจ้าถิ่นมีประมาณ 90% เลย)
***
พูดถึงลิสต์เพลงในแอพที่เลือกให้กัน
🐰 : เสียงกีต้าร์ของชิบาซากิซังเท่ทุกเพลงเลย แม้จะบอกให้เลือกบีบมาแค่ 10 เพลง
🐯 : พอมาย้อนดูทีหลัง ก็มานึกขึ้นได้ว่าลืม "Daitan" ซะงั้น ทุกคนก็ไปเพิ่มเอานะครับ
🐰 : งั้นก็ 11 เพลงนี่เอง
***
นิกะจัง (มือเบสซัพ)
🎸: ขอพูดอย่างนึงได้มั้ยครับ ท่อนที่ร้องว่า "Uso darou" ในเพลง Refrain ดีหมดเลยทั้ง 3 ครั้ง ปกติตอนคุยกันผมจะเป็นพี่ชายเฮฮาๆ แต่พอฟังเพลงนั้นแล้วมันจั๊กจี๋ในใจ
🐰 : แอร๊ย!เขินนะ (กอดตัวเอง) ไหล่เล็กๆ ของผม ยิ่งดูเล็กลงไปอี๊ก
***
คันดะซัง (มือกลองซัพ)
🐰 : เมื่อวานดูยุ่งเลยนะครับ
🥁 : เร่งรีบน่าดูเลย พองานจบแล้วดูไลน์ ก็เห็น 2 คน (🐰+🎸)ไปกินอาหารด้วยกัน ก็เลยทักไปจะขอแจม แต่จบที่ "แยกย้ายกันแล้วนะ" เลยไปนั่งกินซุชิคนเดียวครับ
🐰: เงียบๆ สบายๆ
***
ซูชิ
🐰: ชิบาซากิซังไปรักษาฟันมาเนาะ
🐯 : ผมเลยขึ้นเครื่องมาตอนหลัง แล้วพอเอาซูชิมาเป็นของฝากให้เนี่ยก็ดีใจจังเลยนะ
🐰 : จริงๆ แล้วเป็นไอเดีย ผจก น่ะ พูดตามตรงๆ ก็คือ กินอิ่มกันแล้วเลยกินไม่หมด เลยเอาไปให้ชิบาซากิซังดีกว่า ฮ่าๆ
***
สแตนดี้
🐯 : ทุกคนจบจากนี้ก็จะไปหาร้านกินกันต่อใช่มั้ยครับ แล้วก็เอาสแตนดี้วางเรียงกัน
🥁 : เห็นบ่อยเลย
🐯 : รู้สึกยังไงครับ
🐰 : เอ่ะ!ดีใจ ปลื้มใจนะครับ
🐯 : แล้วพวกเราล่ะ มีแตนดี้ของใครอยู่บ้าง
🐰 : เอ๊ะ!
🐯 : ของผมน่ะ เจฟฟ์ เบ็ก
🐰 : ที่ว่าของใคร คือยังไงนะ ผมก็ต้องเอาของ WANDS ไปสิครับ
***
Refrain
🐯 : เมื่อกี๊ก็โดนชมเนาะ ดีจังเลยนะ ตอนนั้นก็บอกให้เอ็นจิเนียร์เพิ่มเสียงในช่วง "Uso daro" ขึ้นหน่อย
🐰 : ก็ได้รับความสนับสนุกจากทุกคนเป็นอย่างดีเลยครับ แน่นอนว่าจากแฟนๆ ด้วย เพราะเงินจากแฟนๆ ก็ไปถึงเอ็นจิเนียร์ด้วยครับ
🐯 : นี่ก็เรื่องจริงเกิ๊น ฮ่าๆ
***
ซัปโปโร
🐰 : ถ้ารู้จักแค่ซัปโปโร ก็ไม่ควรพูดไปถึงฮอกไกโดสินะครับ
แฟนๆ : พูดได้
🐰 : ได้หรอครับ ขอบคุณครับ
🐯 : ไว้จะไปเรียนรู้ไว้นะครับ
***
ลืมเนื้อ
รอบแรก
แลบลิ้น ยิ้มแห้งๆ มองหาชิบะซัง แต่ชิบะซังกำลังตั้งใจเล่นกีต้าร์เลยไม่ทันสังเกต
รอบสอง
แลบลิ้น และปล่อยเซอ มูฟไปหานิกะจัง นิกะจังขำใส่
MC
🐰 : ลืมเนื้อซะแล้วครับ
***
ระวังอย่าให้เป็นหวัด
🐰: ซัปโปโรมีความต่างของอุณหภูมิอยู่นะครับ ทุกคนก็ระวังเป็นหวัดนะครับ
(พอพูดจบก็มองพี่ๆ ทีละคนแบบอบอุ่นใจ จากนั้นหันมาหาแฟนๆ)
🐰 ทุกคนด้วยนะ อย่าเป็นหวัดกันนะ
***
ชิบะซังผู้รับผิดชอบการ MC
🐯 : จนถึงตอนนี้ ส่วนใหญ่ไม่ค่อยจะได้ MC น่ะ ก็จะใส่เพลงไปยาวๆ เลย
🐰 : นี่ก็ร้องต่อเนื่องไปเรื่อยๆ ครับ
🐯 : ขอบคุณนะ
🐰: วันนี้จะเป็นวันแห่งการ MC ของชิบาซากิซังครับ
***
ความกว้างของฮอกไกโดและการเดินภายในเมืองเดียวกันที่ใช้เวลานาน
🐰 : ใช้เวลาขนาดนั้น เหมือนจากโตเกียวไปฟุกุโอกะเลยป่ะ พูดเวอร์ไปมั้ยนะ
🐯 : น่าจะขอบๆ ยามากุจิรึป่าว (อีกนิดคือฟุกุโอกะ)
***
🐰: คนที่ไม่ใช่คนฮอกไกโด มีมั้ยเอ่ย
แฟนคนหนึ่ง : ฉัน คนจิบะค่ะ
🐰 : โอ้ว! คนแขนเขียวๆ
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
25 เม.ย.25 : ไลฟ์ที่ 3 Niigata Kenmin Kaikan / Niigata
ข้อความในไอจีพี่ไดชิ
「รู้สึกอบอุ่นจริงๆ ที่ได้มองเห็นแต่ละคนๆ จากบนเวที สีหน้าทุกคนนั้นวิเศษจนทำให้รู้สึกเหมือนโดนตกเลย
ขอบคุณทุกคนจริงๆ (ภาษาคันไซ) รอบต่อไป 30 เม.ย. เจอกันที่คากาวะ」
MC บนเวที
แอโรสมิธ
🐰 : ทุกคนรู้จักแอโรสมิธมั้ยครับ ที่ร้องเพลงประกอบหนังอาร์มาเกดดอน ผมถนัดร้องเพลงนี้ด้วยนะครับ
🐯 : นั่นน่ะรู้อยู่นะ
🐰 : (ร้องให้ฟัง)
***
วงเหล้า
🐯 : ตอนเราไปกินข้าวด้วยกันหลังจบไลฟ์ เรา 3 คนจะดื่ม-สูบกันหมดยกเว้นอุเอฮาระ แล้วเราก็คัมไปกัน อุเอฮาระที่เห็นแบบนั้นก็บอกว่า "ผมก็อยากมั่งน้า" แล้วก็สั่งเบียร์แอลกอฮอล์ต่ำมา จากนั้นอุเอฮาระก็เป็นต้นเสียงชวนชนแก้วคัมไปอีกรอบ เป็นหนุ่มทรงเสน่ห์จริงๆ น้า
***
กลิ่นของlบียร์
🐰 : กลิ่นไม่ไหวเลยนะครับ
🐯 : ตอนผมเทlบียร์กระป๋องที่เหลือลงอ่างล้างหน้าวันก่อน ก็รู้สึกว่ามันเหม็นมากจนงงว่าทำไมถึงมีคนชอบดื่ม
🎸🥁 : เข้าใจเลย
***
เช็คประชากรเจ้าถิ่น
🐰 : มีคนนีกาตะมั้ยเอ่ย
(มีประมาณ 80%)
🐰 : ว้าว!ยอดเลย ดีใจจังที่ได้มา ถ้าไม่มีเจ้าถิ่นมาเลย ก็ไม่รู้เลยว่าจะมาเพื่ออะไรกันแน่นะครับ
(อารมณ์แบบพี่ไดชิ อยากให้มีเจ้าถิ่นเยอะๆ เพราะอุตส่ามาถึงที่)
***
ภาษาถิ่น
🐯 : ทุกคนน่ารักจริงๆ เลยนะ (ใช้ภาษาถิ่น)
🐰 : ภาษาถิ่นนั่นน่ะผมรู้จักนะ อะไรนะ
(พี่ไดชิมองโพยที่มือซ้าย ตอนเริ่มแสดงเขียนเป็นตัวเข้มๆ พอนานไปเริ่มจาง)
🐰 : น่ารัก (itoshigeta)
***
#ดะนิกิ ซัง (ชื่อเล่นของคุณคันดะ มือกลองซับ)
🐰 : ดะนิกิซัง
🥁 : ผมมานีกาตะบ่อยอยู่นะครับ
🐰 : ก็ได้มาทำอะไรหลายๆ อย่างจริงๆ เลยสินะครับ
🥁 : ภรรยาผมเป็นคนซาโด (เมืองใน จ.นีกาตะ) ภาษาถิ่นคำว่า "Daccha" (ภาษาถิ่น) ก็พูดกันใช่มั้ยครับ
(แฟนๆ ไม่ตอบ)
***
เพลง honey
🐯🐰🎸 3 หนุ่มยืนร้องบรรเลงอย่างใกล้ชิดไหล่สนิทแนบกัน พี่ไดชิอยู่กลางอย่างเปรมปริ่ม ก็ร้องเพลงไปด้วยความเซ็กซี่ แต่ตอนสุดท้ายดั๊นไปเล่นตะปบ ตะหวัด หมอกควันจากที่ยิ่งควัน ดูเป็นเจ้าเด็กน้อยไร้เดียงสาเสียจริง
***
งานอาราบากิ
🐰 : หมดเรื่องเม้าท์แล้วหรอครับ
🐯 : ยังมีนะ
🐰 : มีต่อหรอ อิอิ
🐯 : พรุ่งนี้มีธุระต้องไปทำที่เซ็นไดน่ะครับ
🐰 : ใช่แล้วครับ
🐯 : ได้รับเกียรติให้ไปร่วมแสดงงานอาราบากิร็อกเฟสด้วยครับ
🐰 : จะขอไปทิ้งรอยเอาไว้นะครับ
***
ข้าว
🐯 : ผมกินอุโอนุมะโคชิฮิคาริ (ข้าวพันธุ์ท้องถิ่นนีกาตะ) ด้วยนะครับ
🐰 : ขอพูดแบบไม่โกหกเลยนะครับ ปกติผมกินไปแบบแยกไม่ออกเลยว่าอะไรเป็นอะไร ผมซื้อข้าวแพ็คพร้อมเวฟจากอเมซอนมากิน
🐯 : น่าเสียดายแฮะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Credit : 95% มาจาก พส.ที่ชื่อคุณ meg ที่ไปทุกรอบของทัวร์นี้ ซึ่งหลังไมค์ไปขออนุญาตให้แปล ซึ่งก็ได้รับอนุญาตให้แปลได้หมด สงสัยตรงไหนก็ถามได้ และเขาช่วยตอบให้หมดเลย
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น