บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ Jiguzagu 1 Daisakkai

แปลเพลง 「其れでも花よ、咲け」"Soredemo hana yo sake" (อย่างไรเจ้าก็คือดอกไม้ จงเบ่งบานออกมา)

รูปภาพ
ภาพจาก MV เ พลงโดย :  SKSZIGZAG จากอัลบั้ม :  Jiguzagu 1 Daisakkai  (โลกสังหารหมู่ ) -2019 แต่งเนื้อร้องและทำนองโดย : - mikoto - (Vo) แปลโดย :  ท่านมิโคโตะอายุ 0 ขวบ แปลจาก :  Uta-Net Download เพลงเต็มได้ที่ :  Apple Music MV ✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️ จะหนาวสักเพียงใด หรือฤดูหนาวจะโหดเพียงไหน ดอกไม้ย่อมต้องรอเวลานั้น จนกว่าจะถึงวันนั้นที่รอคอยในไม่ช้า จนวันที่จะเบ่งบานอย่างภาคภูมิใจในสักวัน จะต้องพบฤดูใบไม้ผลิ ที่จะเวียนผ่านมาจนได้ แม้ว่าคล้ายจะถูกบดขยี้ไปกับ ความสิ้นหวังที่มืดมิด แต่อย่างไรเจ้าก็คือดอกไม้ จงเบ่งบานออกมา อย่างไรแล้วหิมะก็ต้องละลาย และฤดูใบไม้ผลิก็จะมาเยือน ตอนนี้ก็เช่นกัน หากยังคงมีแสง ที่มิเคยเสื่อมคลาย เจ้าก็เพียงแค่เดินหน้าต่อไป แม้ว่าร่างเจ้าจะเสื่อมสลายจบสิ้นลงก็ตาม ในคืนที่หนาวสั่นจนแทบจะแข็ง สิ่งที่ช่วยข้าไว้นั้น คือเสียงอันแสนอบอุ่นที่มีอยู่นับไม่ถ้วน คอยแบ่งปันความสุขความทุกข์แก่กัน เป็นเสียงของบรรดาคนที่หมดหวัง กับการรอฤดูใบไม้ผลิด้วยกัน แม้จะค่อยๆ แตกร้าวจนนับไม่ถ้วน และพร้อมจะแตกหักออกมา แต่อย่างไ...

แปลเพลง 「優しい人」"Yasashii hito" (เธอผู้แสนอ่อนโยน)

รูปภาพ
ภาพจาก MV เ พลงโดย :  SKSZIGZAG จากอัลบั้ม :  Jiguzagu 1 Daisakkai  (โลกสังหารหมู่ ) -2019 แต่งเนื้อร้องและทำนองโดย : - mikoto - (Vo) แปลโดย :  ท่านมิโคโตะอายุ 0 ขวบ แปลจาก :  Uta-Net Download เพลงเต็มได้ที่ :  Apple Music MV ✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️✨️ ลาก่อนนะคนดี จนกว่าจะถึงวันที่เราจะได้เจอกันอีกสักวัน ลาก่อนนะคนดี ลาก่อนนะคนดี เธอผู้แสนอ่อนโยน นึกภาพออกได้อย่างชัดเจน ในวันแรกที่เราได้พบเจอกัน ดั่งพบแสงสว่างเจิดจ้า กลับมามีชีวิตชีวา คนที่แสนวิเศษที่ดูแปลกกว่าใคร แม้จะอยู่ในโลกที่ต่างกันก็ตาม ต้องเปล่งประกายอย่างแน่นอน เพียงวันแต่ละวันนี้ ก็คงจะนึกถึงบางครา ลาก่อนนะคนดี จนกว่าจะถึงวันที่เราจะได้เจอกันอีกสักวัน ในความฝันนั้น ในความฝันนั้น ในความฝันนั้น ของเธอ จงไปทำให้มันเป็นจริง ส่วนฉันน่ะไม่เป็นไร ลาก่อนนะคนดี ลาก่อนนะคนดี เธอผู้แสนอ่อนโยน หากนั่นคือเส้นทางที่เธอเลือกแล้ว ก็ขออวยพรกับการออกไปสู่เส้นทางใหม่ ในแต่ละวันที่จะพ้นผ่าน ก็จะไม่มีวันลืมตลอดไป ลาก่อนนะคนดี  จนกว่าจะถึงวันที่เราจะได้เจอกันอีกสักวัน จงมุ่งหน้...